「私の夫と結婚して」日本版リメイクキャスト一覧 運命を変える復讐と恋に心震える

2025年6月27日からPrime Videoで世界独占配信される「私の夫と結婚して」日本版のキャストがついに解禁されました。

W主演を務めるのは、透明感あふれる小芝風花と、静かな強さを纏う佐藤健。さらに、横山裕や白石聖、田畑智子、七五三掛龍也、津田寛治など、豪華キャストが脇を固めます。

韓国で社会現象となったこの復讐ラブストーリーは、裏切りと涙の果てに「本当の自分」と向き合う“再挑戦”の物語。日本版ではどんな感情の波が描かれるのか、キャストの顔ぶれからもその深みが垣間見えます。

「私の夫と結婚して」日本版キャスト一覧と役どころを総まとめ！

2025年6月27日からPrime Videoで世界同時配信される日本版『私の夫と結婚して』。

韓国ドラマ原作のリメイクというだけでも話題性は十分ですが、今作が特別なのは、主演の小芝風花×佐藤健という“静と動”の絶妙なキャスティングにあると、私は思うんです。

裏切り、タイムリープ、そして復讐と愛。

“人生をやり直す”という大きなテーマを背負った主人公・美紗と、彼女に静かに寄り添う上司・亘の姿を演じるふたりが、どれほど繊細に感情を紡いでいくのか。

キャスト陣のラインナップとその役どころを見ているだけで、「もうすぐ胸が痛くなる物語に触れられる」そんな期待がこみ上げてきます。

小芝風花が演じる主人公・美紗の覚悟と変化

小芝風花さんが演じるのは、主人公の神戸美紗。

“いつも誰かのために”を貫いてきた結果、親友と夫に裏切られ、命さえも奪われてしまう女性です。

でも――そこで終わらなかった。

彼女は10年前の自分にタイムリープし、2度目の人生で“いい人”を捨てる決意をします。

小芝さんのこれまでの演技を思い出してみてください。

笑顔の奥にある切なさ、泣きながらも踏ん張る姿、誰かのためじゃなく“自分のために怒る”瞬間。

その全部が、この役に必要なんです。

予告映像では、病床の中で不倫現場を目撃し、「お前のせいで人生めちゃくちゃになった」と言われる美紗の苦しみが描かれています。

そんな絶望の底から、過去を変える覚悟を持って立ち上がる彼女の姿には、ただの復讐ではない“希望”のにおいがしました。

“いい人”を脱ぎ捨てた美紗のその目には、たしかに“私の物語を取り戻す”という光が宿っていたんです。

佐藤健が魅せる“静かな支え役”鈴木亘に注目

そして、美紗の再スタートを見守る存在、鈴木亘を演じるのは佐藤健さん。

言葉少なだけれど、芯の強さを秘めた人物――この役はまさに“静かに心を掴む演技”ができる俳優でないと成立しないと感じました。

亘は1回目の人生では美紗と関わりがなかったけれど、2度目の人生では重要な存在となっていきます。

彼が発する「信じればいいんです、私は人生を変えられるって」という言葉は、物語の希望の象徴です。

心を開けない美紗に対して、無理に踏み込まず、でも一歩引いて支えてくれる。

その距離感こそが、彼の“愛し方”なんです。

佐藤さんといえば、強さと脆さを共に演じられる俳優。

この役では特に、「語らないことが、語っている」という、繊細な演技が鍵になるでしょう。

彼が目をそらした1秒に、美紗が立ち尽くすシーン。

その沈黙に、何人の視聴者が涙をこぼすだろう。

もしも復讐の道のりが孤独でしかなかったなら、美紗は潰れていたかもしれない。

でも、亘のように“声を荒げない味方”がいたから、彼女は誰かの脇役じゃなく、自分の人生を選びなおせた。

「私の夫と結婚して」は、ただのリベンジ劇ではありません。

その裏には、“誰かと出会って、自分を取り戻していく”という優しいテーマが流れているんです。

キャストの組み合わせひとつで、物語の温度が変わる。

小芝風花と佐藤健、このふたりが揃った時点で、この作品の行く先に“心が震える瞬間”があると確信しています。

韓国原作との違いは？リメイク版で描かれる新たな表情

韓国ドラマの名作『私の夫と結婚して』。

そのリメイクという時点で「またか」と思った方もいるかもしれません。

でも、今回の日本版には一線を画す“仕掛け”があるんです。

それは、日韓共同制作という枠を超えた“感情の共同作業”。

韓国ドラマの骨太なストーリーテリングと、日本ドラマならではの繊細な演出。

このふたつが混ざり合ったとき、まったく新しい“愛と復讐の物語”が生まれると私は感じています。

日韓共同制作で叶えた、映像と演出の融合

原作は、韓国NAVERウェブ小説が基になっています。

韓国で漫画化され、ドラマ化されたこの作品は、LINEマンガランキング1位、そしてPrime Videoでの世界配信を経て国境を越えた共感を呼びました。

そんな大ヒット作の日本リメイク。

単なるリメイクではなく、韓国の制作陣と日本の俳優・スタッフが“本気で融合”した初の試みでもあります。

特に注目すべきは、『ザ・グローリー』などを手掛けたアン・ギルホ監督の参加。

彼の演出が、日本の“静かな激情”をどんなふうに表現してくれるのか。

そして、そこに日本人キャストがどのように魂を重ねていくのか。

韓国版のようなテンポ感や復讐劇の鮮烈さはそのままに、

日本ならではの余白、間（ま）、そして心の揺れが加わることで、

作品はより多層的で“共感の奥行き”をもったものになるのだと思います。

アン・ギルホ監督の演出が変える“感情の見せ方”

アン・ギルホ監督は、キャラクターの感情を“一枚の表情”で語らせる名手。

今回の日本版では、その演出が日本人キャストの繊細な演技と重なることで、

“言葉よりも先に涙が流れる”ような瞬間が生まれそうです。

たとえば、美紗が裏切りを知ってもなお黙って相手を見つめるシーン。

台詞ではなく、その視線だけで「終わった」と悟らせる。

そんなシーンにこそ、アン監督の真骨頂があるのではないでしょうか。

実際、キャストのコメントにも、

「韓国の撮影現場はすべてが新鮮で、刺激的だった」

という声がありました。

現場で感じた“感情の厚み”が、画面越しにも伝わってくる。

さらに脚本は、『あなたのことはそれほど』『大豆田とわ子と三人の元夫』などで知られる大島里美さん。

人物の“心のゆらぎ”を描くプロフェッショナルが、復讐と愛の間に揺れる美紗をどう描くのか――。

韓国版を観た人でも、

「これは同じ話ではない」と、きっと思わされるはずです。

リメイクとは、“なぞる”ことじゃなく、“再解釈して新しい意味を生むこと”。

そして今回の『私の夫と結婚して』は、まさにそれをやろうとしています。

韓国ドラマが持つ“強さ”と、日本ドラマが得意とする“細やかさ”。

それが同じフレームの中で出会うとき――

私たちがまだ知らない感情に、きっと触れられる気がしています。

キャストの声に見る、現場での化学反応と覚悟

「私の夫と結婚して」日本版の魅力は、主演陣だけではありません。

物語に深みを与えるのは、脇を固める実力派キャストたちの“感情の持ち込み方”にあります。

彼らがインタビューで語った言葉からは、ただ役を演じるだけではなく、“この作品に心から向き合っている”覚悟がひしひしと伝わってきました。

田畑智子、七五三掛龍也らが語る「初めての感情」

主人公・美紗の先輩であり、優しく支える存在・住吉役を演じるのは田畑智子さん。

キャリア30年を超えるベテラン女優である田畑さんでさえ、「現場では今まで経験したことのない刺激をたくさん受けた」と語っています。

韓国スタッフと共に作り上げる現場で、彼女が感じたのは、“感情の密度”の違いだったのかもしれません。

住吉というキャラクターは、美紗が本当の自分を取り戻す過程で出会う、初めての“真の味方”。

田畑さんの持つ柔らかさと奥行きが、きっとその役に安心という感情を運んでくるのだと思います。

そして、美紗の高校時代の同級生・田辺悠斗を演じるのは、Travis Japanの七五三掛龍也さん。

演技のキャリアは浅いながらも、「アン・ギルホ監督と一緒に仕事ができると聞いた時、震えた」というほどの覚悟で現場に臨んだ様子が印象的でした。

田辺は、美紗の“過去を知る者”として登場するキャラクター。

その距離感や関係性は、一歩間違えば物語を壊してしまうほど繊細です。

その中で七五三掛さんが「全てが新鮮だった」と語る言葉には、若い俳優としての挑戦と成長がにじんでいます。

彼が演じる田辺が、物語にどう絡んでいくのか。

“過去を変えようとする美紗の現在”と、“変わらない過去を持つ彼”の交差に注目したいところです。

津田寛治のコメントに滲む、脚本への共鳴

そして、今回のキャストの中でも異彩を放つのが、津田寛治さん。

長年にわたり多くの名作に出演してきた津田さんは、本作で“キーパーソンとなるある男”を演じます。

その役どころの詳細はまだ明かされていませんが、彼のコメントから伝わるのは“脚本に対する深い共鳴”です。

彼はこう語っています。

「脚本を読んで、何度も涙が溢れた」

それは、単に物語が悲しいからではなく、

“人の人生をもう一度生きるとはどういうことか”に、深く触れていたからではないでしょうか。

また、韓国スタッフとの現場では、「たくさん声をかけてくれた。演じるキャラクターをとても大事にしてくれた」と語っており、

その言葉の節々から、“ただの仕事ではなく、一緒に物語を生きた感覚”が滲み出ていました。

津田さんのような熟練の俳優が、真摯に心を動かされた現場。

そこには、感情と演技の境界を溶かすような空気があったのだと思います。

この作品は、ひとりの主人公のリベンジと再生の物語でありながら、

その周囲にいる人々の“選択”や“感情”もまた、静かに私たちの心を揺らします。

田畑智子のぬくもり、七五三掛龍也の真っ直ぐさ、津田寛治の重み。

この3人の演技が、美紗の人生にリアリティを与えてくれる――

そう、私は信じています。

「私の夫と結婚して」日本版予告映像から読み解く感情の予兆

2025年6月27日の配信開始を前に、

第1弾の予告映像と第2弾ビジュアルが公開され、視聴者の期待が一気に高まっています。

その短い映像と1枚の写真の中に、私は“感情の破片”がいくつも込められているのを感じました。

このセクションでは、予告とビジュアルに滲む“感情の予兆”に、アユミの視点でそっと触れてみたいと思います。

ビジュアル第2弾に映る“10年越しの後悔と希望”

まず印象的なのは、小芝風花と佐藤健が10年の時を超えて並ぶ構図。

まるで「今、ようやく出会えた」とでも言うような、切なさと安堵の混じった表情。

私はこのビジュアルを見た瞬間、“やり直したい過去が、今の未来を変える”というメッセージを受け取った気がしました。

美紗の表情には、かつての弱さも優しさも、すべて含まれていて。

亘の視線には、静かな信頼と、どこか“それでも届かない”ような焦燥がある。

そして、ふたりの背景に映し出されるのは、過去と現在が交錯するような風景。

かき消されるように消えていく背景の色味が、“失ってきた時間の重み”を表しているように感じました。

これは単なる“復讐のスタートライン”ではありません。

この写真はむしろ、「愛がまだ遅れて届くなら、それでも迎えに行く」という、愛の意思表明のように見えたのです。

裏切りの瞬間と、心が動き出す出会いの予感

予告映像の序盤では、病に倒れた美紗が、親友と夫の不倫現場を目撃するという衝撃的なシーンから始まります。

しかも、夫・友也（横山裕）からは「お前のせいで人生がめちゃくちゃになった」と告げられ――。

この瞬間、“優しさだけでは救われなかった人生”が、音を立てて崩れ落ちます。

でも、ここで終わらないのがこの物語の美しさ。

彼女は2015年、10年前の自分にタイムリープし、再び人生に立ち向かうチャンスを手に入れるんです。

ここからが、本当の“愛の逆襲”の始まり。

そして、美紗がもう一度人生を歩き出すその先に登場するのが、佐藤健演じる鈴木亘。

彼が語る「信じればいいんです、私は人生を変えられるって」というセリフが、予告の中でもひときわ輝いていました。

誰かの言葉が、人生を変えることがある。

この亘の一言が、復讐だけに向かっていた美紗の感情に、静かな“ほころび”を生む。

そしてそのほころびは、やがて“誰かともう一度信じ合いたい”という希望に育っていく――そんな未来が予感されました。

予告の中では、激しい怒りの演出や衝突のシーンもあります。

でも私が注目したのは、その後の静けさ。

泣き崩れる美紗の頬に触れる手。

何も言わずに見つめる視線。

それは復讐の果てに出会う、“新しい愛の形”なのかもしれません。

たった90秒の予告の中に、すでに私たちは泣いていて。

たった1枚のビジュアルに、すでに未来を託してしまっていて。

これはただのドラマじゃない、“人生のもしも”に寄り添うラブストーリー。

本編が始まったとき、私たちはきっともう知っている。

一度壊れてしまった心にも、また光が差すことを。

信じるって、何だろう――裏切りのその後に残るもの

「私の夫と結婚して」を見ていて、一番心に刺さったのは、“裏切られた側”の描き方。

主人公・美紗は、夫と親友という最も信じていた存在から、同時に裏切られる。

愛していた、信じていた、だからこそ傷が深い。

でもそれって、誰にでも起こり得る話だったりする。

信頼が崩れる音は、静かだけど残酷

人を疑わないのは強さか、それとも無防備なのか。

美紗のように、“いい人”として生きてきた人ほど、信じることにためらいがない。

それが美徳とされる世の中で、裏切られたときの衝撃はなおさら大きい。

信頼って、一瞬で壊れる。でも、それを積み上げるのには、どれだけ時間がかかることか。

そして壊れた瞬間、誰もが「自分が悪かったのか」と自問する。

このドラマの怖さはそこにある。裏切った側が悪いのに、裏切られた側が自分を責めてしまうという現実を、ちゃんと描いている。

復讐はリセットじゃなくて、確認作業かもしれない

復讐って言葉は強いけど、美紗がやってることって「壊された自分を取り戻す」作業なんだよね。

タイムリープして、やり直して、復讐して――

でもそれって、ただ怒りをぶつけたいわけじゃない。

“ほんとは、こうすればよかったんじゃないか”って、自分に対してリトライしてる感じ。

復讐の先に何があるのかは、人それぞれかもしれない。

でもこのドラマが面白いのは、復讐を“終わり”じゃなくて、“始まり”にしているところ。

壊れた過去をなぞることで、ようやく今の自分と向き合える。

つまり、このドラマの本質って、“信じたことを後悔しないための物語”なのかもしれない。

信じた自分を否定しないで、もう一度、信じてみる。

それがたとえ違う誰かだったとしても。

「私の夫と結婚して」日本リメイクキャスト情報まとめ

ここまで見てきたように、日本版『私の夫と結婚して』は、ただ韓国の名作をなぞったリメイクではありません。

“演じる”ことを超えて、“人生を再び生きる”というテーマに、キャスト全員が本気で向き合っている――。

それが、この作品の一番の魅力だと私は感じました。

運命を変える選択を描く、主演陣の熱演に期待

主演の小芝風花さんが演じる美紗は、「いい人でいること」をやめて、「幸せになること」を選ぶ女性。

その変化は、彼女自身の過去と深くリンクしていくような、リアルな感情の移ろいを感じさせます。

美紗は裏切られ、命を奪われることで、ようやく気づくんです。

“誰かの脇役”ではなく、自分の物語を生きなければ意味がないって。

そして、そんな彼女の2度目の人生に現れる鈴木亘を演じるのが佐藤健さん。

強くない。派手でもない。でも、どんなときもそこにいてくれる“静かな支え”という存在。

2人の間に芽生える関係は、「恋」という言葉だけではとても足りない、人生を再構築していく絆です。

予告映像でも見られたように、2人の間には言葉のやり取りよりも沈黙と視線が多く使われています。

でも、それこそがこの作品の真髄。

人生を一度終えた人が、もう一度誰かと向き合うとき、そこには静かな勇気と、切実な願いがある。

主演のふたりがそれをどう演じるのか、今から楽しみでなりません。

脇を固める実力派キャストが生み出す“第二の人生”のリアリティ

もちろん、主演だけで物語は動きません。

リメイク版において特筆すべきは、“主人公の再生”を支える、または壊す側の人物たちのリアリティです。

夫・友也を演じるのは関ジャニ∞の横山裕さん。

優しく見えて、じつは冷酷。「お前のせいで人生がめちゃくちゃになった」と言い放つその台詞には、彼のこれまでのイメージとはまったく異なる“毒”が込められています。

そして親友・麗奈役には白石聖さん。

こちらもまた、「親友」という美しい関係性を“裏切り”に変える難しい役どころです。

ふたりの裏切りがなければ、美紗の2度目の人生も始まらない。

つまり、彼らの“嫌われ役”としての説得力が、このドラマの起点を作るのです。

さらに、美紗をサポートする住吉役に田畑智子さん、後輩・未来役に黒崎レイナさん、

美紗の過去を知るキーパーソン・田辺役に七五三掛龍也さん。

そして物語の奥行きを担う“ある男”として津田寛治さんが出演。

この多彩なキャストたちが、それぞれの人生観を持ち寄って、“過去と未来の交差点”に命を吹き込んでいくわけです。

それはつまり、視聴者が“誰かひとりに自分を重ねられる”可能性を秘めた構成。

誰かの怒りに共感し、誰かの後悔に涙し、そして誰かの再生に希望を抱く――。

ドラマという枠を超えて、この作品は“感情の再体験”をさせてくれるものになるはずです。

きっと、見るたびに気づくんです。

やり直したいと思う瞬間は誰の人生にもあるって。

そして、その一歩を踏み出す勇気を、誰かの言葉や存在がくれるって。

だからこそこの作品は、「過去に戻れたら」なんて夢を見たことのあるすべての人に届いてほしい。

キャスト陣の一人ひとりが、その思いを胸に、物語の中で生きています。

6月27日からの配信が、こんなにも待ち遠しいドラマ、なかなかありません。